Datenschutzerklärung
1) Einleitung und Kontaktdaten des Verantwortlichen
1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen, und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist EPATRONIC SYSTEMS GmbH, Altrottstr. 31, 69190 Walldorf, Deutschland, Tel.: +4962276989271, E-Mail: [email protected]. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website
2.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an den Seitenserver übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:
- Unsere besuchte Website
- Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
- Verwendeter Browser
- Verwendetes Betriebssystem
- Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
2.2 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z.B. Bestellungen oder Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennen.
3) Hosting & Content-Delivery-Network
3.1 Für das Hosting unserer Website und die Darstellung der Seiteninhalte nutzen wir einen Anbieter, der seine Leistungen selbst oder durch ausgewählte Sub-Unternehmer ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union erbringt.
Sämtliche auf unserer Website erhobenen Daten werden auf diesen Servern verarbeitet, sofern nicht im Nachstehenden für spezifische Datenverarbeitungen abweichende Datenempfänger genannt sind.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
3.2 Cloudflare
Wir nutzen ein Content Delivery Network des folgenden Anbieters: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Dieser Dienst ermöglicht uns, große Mediendateien wie Grafiken, Seiteninhalte oder Skripte über ein Netz regional verteilter Server schneller auszuliefern. Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
Für Datenübermittlungen in die USA hat sich der Anbieter dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen, das auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellt.
4) Kontaktaufnahme
4.1 Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4.2 - Strato
Für den Versand transaktionaler Mails, also anlassbezogener Nachrichten, die durch eine spezifische Nutzerinteraktion (etwa: Vertragsschluss, Registrierung oder Passwort-Reset) ausgelöst werden, nutzen wir diesen Anbieter: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland
Auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer effektiven und nutzerfreundlichen E-Mail-Kommunikation geben wir Ihre bei Ausführung einer solchen Nutzeraktion bereitgestellten Daten gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an diesen Anbieter weiter, damit dieser den Mailversand in unserem Auftrag übernimmt.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der die Daten unserer Seitenbesucher schützt und eine Weitergabe an Dritte untersagt.
5) Registrierung auf der Website
Sie können sich auf unserer Website unter Angabe von personenbezogenen Daten registrieren. Welche personenbezogenen Daten für die Registrierung verarbeitet werden, ergibt sich aus der Eingabemaske, die für die Registrierung verwendet wird. Wir verwenden für die Registrierung das sog. Double-opt-in-Verfahren, d.h. Ihre Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn Sie zuvor Ihre Anmeldung über eine Ihnen zu diesem Zweck zugesandte Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den darin enthaltenem Link bestätigt haben. Falls Ihre diesbezügliche Bestätigung nicht binnen 24 Stunden erfolgt, wird Ihre Anmeldung automatisch aus unserer Datenbank gelöscht. Die Angabe der zuvor genannten Daten ist verpflichtend. Alle weiteren Informationen können Sie freiwillig durch Nutzung unseres Portals bereitstellen.
Wenn Sie unser Portal nutzen, speichern wir Ihre zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten, auch evtl. Angaben zur Zahlungsweise, bis Sie Ihren Zugang endgültig löschen. Weiterhin speichern wir die von Ihnen angegebenen freiwilligen Daten für die Zeit Ihrer Nutzung des Portals, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Alle Angaben können Sie im geschützten Kundenbereich verwalten und ändern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Darüber hinaus speichern wir alle von Ihnen veröffentlichten Inhalte (wie z.B. öffentliche Beiträge, Pinnwandeinträge, Gästebucheintragungen, etc.), um die Website zu betreiben. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Website mit dem vollständigen User-Generated-Content. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wenn Sie Ihren Account löschen, bleiben Ihre öffentlichen Äußerungen, insbesondere im Forum, weiterhin für alle Leser sichtbar, Ihr Account ist jedoch nicht mehr abrufbar. Alle übrigen Daten werden in diesem Fall gelöscht.
6) Retargeting/ Remarketing und Conversion-Tracking
Google Ads Conversion-Tracking ohne Cookies
Diese Website nutzt das Online-Werbeprogramm "Google Ads" und im Rahmen von Google Ads das Conversion-Tracking der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“).
Wir nutzen das Angebot von Google Ads, um mit Hilfe von Werbemitteln (sogenannten Google Adwords) auf externen Webseiten auf unsere Angebote aufmerksam zu machen. Wir können in Bezug zu den Daten der Werbekampagnen ermitteln, wie erfolgreich die einzelnen Werbemaßnahmen sind. Wir verfolgen damit das Anliegen, Ihnen Werbung anzuzeigen, die für Sie von Interesse ist, unsere Website für Sie interessanter zu gestalten und eine faire Berechnung der anfallenden Werbekosten zu erreichen.
Diese Website verwendet das Google Ads Conversion Tracking ausschließlich ohne den Einsatz von Cookies, was bedeutet, dass der Dienst zu keinem Zeitpunkt Cookies auf Ihrem Endgerät setzt.
Stattdessen wird der lokale Speicher Ihres Browsers genutzt, um dort eine individuelle, von Google vergebene ID zu hinterlegen, welche eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglicht. Hierfür werden über die ID bestimmte Nutzerinformationen einschließlich Ihrer IP-Adresse verarbeitet.
Die ID wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Ads-Anzeige klickt. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google Ads-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Websites von Google Ads-Kunden nachverfolgt werden. Die so eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Google Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden.
Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Im Rahmen der Nutzung von Google Ads kann es auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen. Details zu den durch Google Ads Conversion Tracking angestoßenen Verarbeitungen und zum Umgang Googles mit Daten von Websites finden Sie hier: https://policies.google.com
Soweit die erhobenen Informationen einen Personenbezug aufweisen, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der statistischen Auswertung des Erfolgs unserer Werbekampagnen.
Googles Datenschutzbestimmungen sind hier einsehbar: https://business.safety.google
Für Datenübermittlungen in die USA hat sich der Anbieter dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen, das auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellt.
7) Seitenfunktionalitäten
7.1 OpenStreetMap
Diese Webseite nutzt einen Online-Kartendienst des folgenden Anbieters: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, UK
Der Online-Kartendienst ist ein Tool zur Anzeige interaktiver (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und und eine etwaige Geolokalisierung erleichtert.
Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte des Anbieters eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseite (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server des Anbieters übertragen und dort gespeichert.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der bedarfsgerechten Gestaltung unserer Webseite. Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an den Anbieter nicht einverstanden sind, besteht die Möglichkeit, den Online-Kartendienst des Anbieters vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Der Online-Kartendienst auf dieser Webseite kann dann nicht mehr genutzt werden.
Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.
Bei einer Datenübermittlung an den Anbieterstandort ist ein angemessenes Datenschutzniveau durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gewährleistet.
7.2 Cloudflare Turnstile
Auf dieser Website verwenden wir den CAPTCHA-Dienst des folgenden Anbieters: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Der Dienst prüft, ob eine Eingabe durch eine natürliche Person oder missbräuchlich durch maschinelle und automatisierte Verarbeitung erfolgt, und blockiert Spam, DDoS-Attacken sowie ähnliche automatisierte Schadzugriffe. Um sicherzustellen, dass eine Handlung von einem Menschen und nicht von einem automatisierten Bot vorgenommen wird, erhebt Cloudflare Turnstile die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts, Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystem-Typ sowie Datum und Dauer des Besuchs und übermittelt diese zur Auswertung an Server des Anbieters.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Feststellung der individuellen Eigenverantwortung im Internet und der Vermeidung von Missbrauch und Spam gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
Für Datenübermittlungen in die USA hat sich der Anbieter dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen, das auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellt.
8) Tools und Sonstiges
8.1 DATEV
Für die Erledigung der Buchhaltung nutzen wir den Service der cloudbasierten Buchhaltungssoftware des folgenden Anbieters: DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nürnberg, Deutschland
Der Anbieter verarbeitet Eingangs- und Ausgangsrechnungen sowie ggf. auch die Bankbewegungen unseres Unternehmens, um Rechnungen automatisch zu erfassen, zu den Transaktionen zu matchen und hieraus in einem teilautomatisierten Prozess die Finanzbuchhaltung zu erstellen.
Sofern hierbei auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Organisation und Dokumentation unserer Geschäftsvorgänge gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8.2 Cloudflare
Zu Sicherheitszwecken verwendet diese Webseite den Dienst des folgenden Anbieters: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Der Anbieter schützt die Webseite und die damit verbundene IT-Infrastruktur vor unberechtigten Drittzugriffen, Cyberangriffen sowie vor Viren und Malware. Der Anbieter erfasst die IP-Adressen von Nutzern sowie gegebenenfalls weitere Daten zu Ihrem Verhalten auf unserer Webseite (insbesondere aufgerufene URLs und Header-Informationen), um illegitime Seitenzugriffe und Gefahren zu erkennen und abzuwehren. Dabei wird die erfasste IP-Adresse mit einer Liste bekannter Angreifer verglichen. Wird die erfasste IP-Adresse als Sicherheitsrisiko erkannt, kann der Anbieter diese automatisch für den Seitenzugriff sperren. Die so erhobenen Informationen werden an einen Server des Anbieters übertragen und dort gespeichert.
Die beschriebenen Datenverarbeitungen erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unserer berechtigten Interessen am Schutz der Webseite vor schädlichen Cyber-Angriffen und an der Wahrung der Struktur- und Datenintegrität und -sicherheit.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
Für Datenübermittlungen in die USA hat sich der Anbieter dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen, das auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellt.
9) Rechte des Betroffenen
9.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:
- Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO;
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
- Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO;
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
- Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO.
9.2 WIDERSPRUCHSRECHT
WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.
MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT.
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEN WIDERSPRUCH WIE OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN.
MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.
10) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig – zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden die betroffenen Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten, die im Rahmen rechtsgeschäftlicher bzw. rechtsgeschäftsähnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausüben, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausüben.
Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.
EUTHENIA ERP und EUTHENIA Engineering (Cloud-Anwendungen unter euthenia.cloud)
Ergänzend zu den Angaben oben gilt für unsere Cloud-Anwendungen EUTHENIA ERP und EUTHENIA Engineering:
Die folgenden Angaben gelten für beide Anwendungen; wo sie sich unterscheiden, ist es genannt. Beide laufen getrennt, mit eigener Datenbank und eigener Anmeldung.
Registrierung und Testphase: Für die Registrierung verarbeiten wir Firmenname, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Ihr Passwort (ausschließlich als kryptografischer Hashwert) sowie Ihre Wahl zwischen Beispieldaten und leerer Datenbank und Version und Zeitpunkt Ihrer Annahme der AGB (Nachweis des Vertragsschlusses). Wir senden Ihnen einen Bestätigungslink (24 Stunden gültig), prüfen die Registrierung und informieren Sie über die Freigabe, das Ende der 30-tägigen Testphase (Erinnerungen 7 und 2 Tage vorher, in EUTHENIA Engineering 7 Tage und 1 Tag vorher) bzw. eine Ablehnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Registrierungsdaten, die nur für die Bestätigung benötigt werden, löschen wir nach spätestens 30 Tagen. Kamen Sie über eine Google-Anzeige und willigen Sie ein, speichern wir außerdem deren Klick-ID (siehe die Angaben zu Google Ads oben).
Anmeldung und Sicherheit: Wir verarbeiten Ihre Zugangsdaten, Zeitpunkte der ersten und letzten Anmeldung und – bei aktivierter Zwei-Faktor-Anmeldung – einen verschlüsselt gespeicherten Schlüssel für Ihre Authenticator-App sowie gehashte Wiederherstellungscodes. Sicherheitsrelevante Vorgänge und Änderungen an Daten werden protokolliert (Aktion, Zeitpunkt, Benutzer, IP-Adresse, Browserkennung), um Missbrauch zu erkennen und Änderungen nachvollziehen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). IP-Adresse und Browserkennung entfernen wir nach 90 Tagen aus diesem Protokoll.
Speicherung im Browser: EUTHENIA speichert Ihre Sitzung (Anmelde-Token) im Sitzungsspeicher Ihres Browsers, der beim Schließen des Tabs geleert wird, sowie Einstellungen wie Design, Sprache und Firmendaten Ihres Mandanten im lokalen Speicher. Diese Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Cookies setzt EUTHENIA nicht. Eine Übersicht aller Einträge finden Sie unter Cookies und Speicherung im Browser.
Speicherung im Browser (EUTHENIA Engineering): EUTHENIA Engineering speichert das Erneuerungstoken Ihrer Anmeldung im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit die Anmeldung bis zur Abmeldung oder zum Ablauf der Sitzung erhalten bleibt, sowie Einstellungen wie Sprache und Ansicht. Das ist für den gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Cookies setzt EUTHENIA Engineering nicht.
Nachrichten an Dritte (EUTHENIA Engineering): Architektur- und Ingenieurbüros laden über EUTHENIA Engineering Bieter zur Angebotsabgabe ein, versenden Pläne und geben externen Projektbeteiligten (z. B. Bauherren, Nachunternehmern) Zugang zu Bautagebuch, Mängeln und Aufmaß. Die E-Mails mit dem persönlichen Link verschicken wir im Auftrag des jeweiligen Büros; vermerkt werden Öffnen, Herunterladen und Empfangsbestätigung, bei der Abgabe eines Angebots auch die IP-Adresse. Verantwortlich für diese Daten ist das Büro, wir verarbeiten sie als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Fragen dazu richten Sie bitte an das Büro, das Sie eingeladen hat.
KI-Funktionen: Nutzen Sie den Assistenten in EUTHENIA ERP oder die KI-Agenten in EUTHENIA Engineering (Prüfung von Leistungsverzeichnissen, Kostenverfolgung), werden Ihre Eingaben (Text, im Assistenten auch Sprachaufnahmen zur Umschrift) und die dafür nötigen Daten aus Ihrem Bestand an das KI-Modell Gemini von Google (Vertex AI, Google Cloud EMEA Limited, Dublin) übermittelt und in der Region Frankfurt verarbeitet; dasselbe gilt für Fragen an den Hilfe-Chat. Die Antworten sind Vorschläge, die Sie prüfen. Ein Zugriff der Google LLC (USA) ist nicht ausgeschlossen; Grundlage ist das EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für Daten Ihres Unternehmens handeln wir als Auftragsverarbeiter.
Externe Inhalte (nur mit Einwilligung): Bei der Adresse eines Leads im Vertrieb bindet EUTHENIA einen Kartenausschnitt der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) ein. Beim Laden wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übertragen; der Anbieter kann dabei eigene Daten in Ihrem Browser speichern und verarbeitet die Daten in eigener Verantwortung. Der Kartenausschnitt lädt erst, wenn Sie im Cookie-Dialog von EUTHENIA zustimmen oder im einzelnen Fall auf „Einmal laden“ klicken (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ohne Einwilligung erscheint ein Platzhalter. Ihre Auswahl wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Die übrigen Karten in EUTHENIA (Live-Tracking, Regionalkarte) liefern wir einschließlich der Kartendaten (© OpenStreetMap-Mitwirkende) von unserem eigenen Server aus; dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.
Firmensuche auf der Karte (EUTHENIA Engineering): Im Firmenstamm können Sie Betriebe eines Gewerks im Umkreis eines Orts oder Projekts suchen und in Ihre Firmenliste übernehmen. Für die Ortssuche schickt unser Server – nicht Ihr Browser, also ohne Ihre IP-Adresse und ohne Angaben zu Ihrem Konto – die eingegebene Ortsangabe bzw. die Anschrift des gewählten Projekts an den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich), der sie in Koordinaten umwandelt; die Antworten speichern wir bis zu 24 Stunden zwischen. Ebenso verorten wir die Anschriften von Firmen aus dem Handelsregister und speichern deren Koordinaten 90 Tage. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Die Betriebe aus OpenStreetMap stammen aus einem eigenen, wöchentlich erneuerten Auszug der OpenStreetMap-Daten (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL) auf unserem Server, die Karte liefern wir ebenfalls selbst aus; dabei werden keine Daten an Dritte übertragen. Wählen Sie „Auch im Handelsregister suchen“, fragt unser Server den Dienst OpenRegister (openregister.de) nach Firmen im Umkreis, deren Unternehmensgegenstand zum Gewerk passt. Übermittelt werden nur der auf etwa einen Kilometer gerundete Suchpunkt, der Umkreis und Suchwörter des Gewerks, beim Übernehmen einer Firma deren Registernummer – keine Angaben zu Ihnen oder Ihren Projekten. Die Antworten (öffentliche Registerangaben und Kontaktdaten der Firmen) speichern wir 30 Tage zwischen; Angaben zu Personen wie Geschäftsführern oder Gesellschaftern übernehmen wir nicht. Rechtsgrundlage ist für Ihre Suche die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Daten der gefundenen Betriebe das berechtigte Interesse der Nutzer, Geschäftspartner zu finden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hinweis für Betriebe (Art. 14 DSGVO): Die Angaben zu Betrieben in der Firmensuche stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen: aus OpenStreetMap bzw. aus dem Handelsregister über OpenRegister (Name, Anschrift, Registerangaben, Unternehmensgegenstand und veröffentlichte Kontaktdaten). Personenbezogen sind sie, wenn der Betrieb eine Person bezeichnet, etwa bei eingetragenen Kaufleuten. Übernimmt ein Büro einen Betrieb in seinen Firmenstamm, ist dafür das Büro verantwortlich; die Quelle wird dabei mit Datum vermerkt. Sie können der Verarbeitung durch uns widersprechen (siehe die Angaben zu Ihren Rechten oben); Änderungen an Einträgen in OpenStreetMap können Sie dort selbst vornehmen.
Daten Ihres Unternehmens: Die Daten, die Sie in EUTHENIA erfassen (z. B. Kunden, Belege, Mitarbeitende, Dokumente), verarbeiten wir als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach Ihrer Weisung (Art. 28 DSGVO) auf Grundlage des Auftragsverarbeitungsvertrags; die Schutzmaßnahmen beschreibt die Seite Sicherheit & Datenschutz. Verantwortlicher für diese Daten ist Ihr Unternehmen.
Abo und Zahlung (Stripe): Bucht ein Unternehmen einen Tarif, erfolgen Bezahlung und Rechnungsstellung über die Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland („Stripe“). Dazu übermitteln wir Stripe den Firmennamen, die E-Mail-Adresse des buchenden Administrators und die gebuchten Leistungen; Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer, IBAN) und Rechnungsanschrift geben Sie direkt bei Stripe ein, wir erhalten sie nicht. Von Stripe erhalten wir den Stand des Abos (Tarif, Plätze, Laufzeit, Zahlungsstatus). Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie für Rechnungen die gesetzliche Aufbewahrungspflicht (lit. c). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten zum Teil in eigener Verantwortung (z. B. zur Betrugsvorbeugung und aufgrund aufsichtsrechtlicher Pflichten); dabei können Daten auch an die Stripe, Inc. in den USA übermittelt werden, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist. Mehr unter stripe.com/de/privacy.
Rücktrittsformular: Erklären Sie über unser Rücktrittsformular den Rücktritt von einem Abo, speichern wir Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und den Zeitpunkt, um den Rücktritt zu bearbeiten und nachzuweisen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO); Sie erhalten eine Eingangsbestätigung. Die Angaben bewahren wir bis zum Ablauf der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf.
Hosting und E-Mail: Die Anwendung läuft auf Servern der Hetzner Online GmbH in Nürnberg (Deutschland); Dokumente liegen im selben Rechenzentrum. E-Mails versenden wir über die STRATO GmbH. Beide sind als Auftragsverarbeiter für uns tätig.
Datensicherung: Zur Sicherstellung der Verfügbarkeit und Wiederherstellung nach Störungen (Art. 32 DSGVO) sichern wir die Daten der Anwendung (Datenbank, hochgeladene Dokumente, Konfiguration) jede Nacht und vor jeder Aktualisierung. Die Sicherungen werden bereits auf dem Server verschlüsselt; der Schlüssel zum Entschlüsseln liegt weder auf dem Server noch beim Speicheranbieter. Eine Kopie legen wir auf einem Speicher der STRATO GmbH (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin; Datenverarbeitung in Deutschland bzw. der EU) ab, mit der ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) besteht. Wir bewahren tägliche Sicherungen 7 Tage, wöchentliche 4 Wochen und monatliche 6 Monate auf.
Speicherdauer: Konto- und Mandantendaten speichern wir für die Dauer der Nutzung bzw. des Vertrags; danach löschen wir sie – 30 Tage nach Vertragsende bzw. 90 Tage nach einer Testphase ohne Buchung, jeweils mit Ankündigung 14 Tage vorher –, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gelöschte Daten können in den verschlüsselten Sicherungen noch bis zu sechs Monate enthalten sein; danach werden diese überschrieben.